... Dirty Harry

Sagen Sie mal, Dirty Harry, kennen Sie das Gerücht, die ständigen Events in Zürich hätten Sie nach Berlin vertrieben?
Wie viele Drinks haben Sie schon intus? Ich wohne weder in Zürich noch in Berlin. Zigarette?

Dann hätten wir Sie ja mit Vergnügen vertrieben!
Danke für den Drink. Aber damit das mal klar ist: Mich vertreibt niemand, Schon gar kein Typ wie Sie. Und ich rauche, wo und wann ich will. Mich können Sie zu gar nichts zwingen, so sehr Sie das auch versuchen.

Da sind Sie ja mit dem «Tages-Anzeiger» endlich mal einer Meinung. Der schrieb: «In Zürich herrscht Begeisterungszwang.»
Wie gesagt, niemand zwingt mich zu irgendwas. Schauen Sie sich mal meine brettharte Miene an, die angewiderten Linien rund um den Mund, dieses «geht mich nichts an ich wills ja nicht lustig haben»-Ding - das ist jahrelanges Leiden, Franky! Und wenn ich mich hier in Ihrem Land so umsehe, sehe ich meine Fresse ziemlich oft auf der Strasse. Warum stellen Sie mir also diese schrägen Suggestiv-Fragen?

In der Zwingli-Stadt wird hart gearbeitet, warum sollen die Menschen dort nicht auch unterhalten werden?
Sie hören mir einfach nicht zu, verflucht nochmal. Barmann, noch einen Drink bitte. Ich sags noch ein letztes Mal: Ich seh ja selbst, dass hier alle eine saure Miene machen. Genau wie meine, hab ich ja eben gesagt. Und ich habe rein gar nichts dagegen, unterhalten zu werden. Sie sollten auch mal wieder abschalten, einen Action-Film ansehen, irgend sowas. Täte Ihnen gut.

Ganz ehrlich, Dirty Harry, in Berlin scheinen Sie zum preussischen Sauertopf geworden zu sein.
Ich komme direkt aus San Francisco. Was haben Sie für einen Berlin-Tick? Ich war noch nie dort! Und ein Sauertopf war ich schon lange, das kommt von meinem Job und den vielen Schicksalsschlägen.

Wenn ich Ihnen folge, dann sollten wir die Euro 08 besser gleich absagen. Da wird’s doch besonders hoch hergehen.
Das ist doch das Ding, wie heisst das, Soccer? Klar, gegen unsere Spiele ist das nix, aber freuen Sie sich doch, das wird bestimmt lustig!

Irgendwie klingt das alles so lebensunlustig ...
Führen Sie jetzt Selbstgespräche? Hey, Finger weg von meiner 44er-Magnum, die ist geladen! Armee, ich geb noch einen aus.